Konu Başlıkları
En son güncellenme zamanı 13 Ocak 2021
Almanca Düzensiz Fiiller | Unregelmäßige (starke) Verben
Almancada fiiller kurallı, kuralsız ve karışık olmak üzere üç gruba ayrılırlar. Biz düzensiz fiiller konusunu inceleyeceğiz. Eğer öncesinde düzenli fiiller konusuna göz atmak isterseniz buradan ulaşabilirsiniz.
- Zayıf / Kurallı (düzenli) Fiiller : (schwache / regelmäßige Verben)
- Kuvvetli / Kuralsız (düzensiz) Fiiller : (starke / unregelmäßige Verben)
- Karışık Fiiller : (gemischte Verben / Mischverben)
Almanca düzensiz fiillerde belirli bir kural yoktur ve fiillerin üç hali de birbirinden farklılıklar gösterir. Fiil kökünde değişmeler olur ve bu fiilleri ezbere öğrenmek gerekir.
Aşağıda da görüldüğü gibi fiil 2. ve 3. tekil şahısta şimdiki zaman (Präsens) durumunda kökte değişim yaşamaktadır. Bol bol pratik ve çalışmayla bu fiiller akılda kalmaya başlayacaktır:
| geben -i- | lesen -ie- | fahren -ä- | |
|---|---|---|---|
| Kök | geb | les | fahr |
| ich | geb e | les e | fahr e |
| du | gib st | lies t | fähr st |
| er/sie/es | gib t | lies t | fähr t |
| wir | geb en | les en | fahr en |
| ihr | geb t | les t | fahr t |
| sie/Sie | geb en | les en | fahr en |
Bu değişimler için bazı genel kurallar hatırlamak açısında yardımcı olmaktadır. Şimdi gelin bunlara basit ve anlaşılır şekilde beraber bakalım:
Not 1
- Bazı düzensiz fiiller kökünde bulunan –e harfi 2. ve 3. tekil şahısta –i ye dönüşmektedir:
Tekil | h e l f e n ( yardım etmek ) | Çoğul | |
1. Şahıs | ich helf e | wir helf en | 1. Şahıs |
| 2. Şahıs | du hilf st | ihr helf t | 2. Şahıs |
3. Şahıs | er / sie / es hilf t | Sie / sie helf en | 3. Şahıs |
Bu gruba dahil olan bazı fiiller ise şunlardır:
ab| nehmen, aus| brechen, brechen, erschrecken, essen, fressen, geben, gelten, helfen, mesen, nehmen, quellen, schmelzen, sprechen, stechen, sterben, treffen, treten, verderben, vergessen, werfen, zu|nehmen…
Not 2
- Bazı düzensiz fiiller kökünde bulunan –e harfi 2. ve 3. tekil şahısta –ei ye dönüşmektedir:
Tekil | s e h e n ( görmek / bakmak ) | Çoğul | |
1. Şahıs | ich seh e | wir seh en | 1. Şahıs |
| 2. Şahıs | du sieh st | ihr seh t | 2. Şahıs |
| 3. Şahıs | er / sie / es sieh t | Sie / sie seh en | 3. Şahıs |
Bu gruba dahil olan bazı fiiller ise şunlardır:
befehlen, empfehlen, geschehen, lesen, sehen, stehlen…
Not 3
- Bazı düzensiz fiiller kökünde bulunan –a harfi 2. ve 3. tekil şahısta –ä ye dönüşmektedir:
Tekil | f a h r e n ( sürmek ) | Çoğul | |
1. Şahıs | ich fahr e | wir fahr en | 1. Şahıs |
| 2. Şahıs | du fähr st | ihr fahr t | 2. Şahıs |
| 3. Şahıs | er / sie / es fähr t | Sie / sie fahr en | 3. Şahıs |
Bu gruba dahil olan bazı fiiller ise şunlardır:
backen, blasen, fahren, fangen, graben, halten, laden, lassen, schlafen, schlagen, tragen, wachsen, waschen…
Not 4
- Bazı düzensiz fiiller kökünde bulunan –au harfi 2. ve 3. tekil şahısta – äu ye dönüşmektedir:
Tekil | l a u f e n (yürümek) | Çoğul | |
| 1. Şahıs | ich lauf e | wir lauf en | 1. Şahıs |
| 2. Şahıs | du läuf st | ihr lauf t | 2. Şahıs |
| 3. Şahıs | er / sie / es läuf t | Sie / sie lauf en | 3. Şahıs |
Bu gruba dahil olan bazı fiiller ise şunlardır: laufen, saufen…
Not 5
- Bazı çok kullanılan ve önemli düzensiz fiiller:
haben | Sein | werden | wissen | |
| ich | habe | bin | werde | weiß |
| du | hast | bist | wirst | weißt |
| er / sie / es | hat | ist | wird | weiß |
| wir | haben | sind | werden | wissen |
| ihr | habt | seid | werdet | wisst |
| sie / Sie | haben | sind | werden | wissen |
Bu tabloya ek olarak haben, sein ve werden fiillerini yardımcı fiiller başlığı altında ayrı bir konu olarak daha detaylı inceleyeceğiz.
Not 6
Fiilin birinci hali (Präsens) zaten mastar halidir. İkinci halde (Präteritum) fiil kökü değişir. Üçüncü halde (Perfekt) ise fiilin başına ge- eki gelir ve –karışık çekilen fiiller hariç– genellikle -en ile biterler. Bazı düzensiz fiiller:
Präsens | Präteritum | Perfekt |
| beginnen | begann | hat begonnen |
essen | aß | hat gegessen |
fliegen | flog | ist geflogen |
| gehen | ging | ist gegangen |
laufen | lief | ist gelaufen |
nehmen | nahm | hat genommen |
| werfen | warf | hat geworfen |
| sitzen | saß | hat gesessen |
Örnekler
- Letzte Nacht war es allerdings gut, dass der Mond mal wieder so hell geschienenscheinen : parıldamak hat. (Ancak dün gece, ayın yeniden çok parlak olması güzeldi.)
- Ich habe das Auto an der Tankstelle geschoben.schieben : itmek (Arabayı benzin istasyonuna ittim.)
- Ich habe fast den ganzen Tag geschlafen.schlafen : uyumak (Günün nerdeyse çoğunu uyudum.)
- Wer hat dich so geschlagen?schlagen : vurmak (Seni kim böyle dövdü?)
- EineTür hat sich geschlossen.schließen : kapatmak (Bir kapı kapandı)
- Sind die Eis nun geschmolzenschmelzen : erimek oder nicht? (Buz erimiş mi yoksa erimemiş mi?)
- Der Gärtner hat die Blumen an diesem Morgen geschnitten.schneiden : kesmek (Bahçıvan bu sabah çiçekleri kesti)
- Michael hat “Die unendliche Geschichte”geschrieben. schreiben : yazmak (Michael “Bitmeyen Hikaye” yi yazdı)
- Wie lange haben eure Babys geschrien?schreien : bağırmak (Bebeklerin ne kadar ağladı?)
- Die Kinder haben sich geschwiegenschweigen : susmak , wenn der Lehrer gekommen kommen : gelmek ist. (Öğretmen geldiğinde çocuklar sessiz kaldı.)
- Mein Sohn ist letzten Sommer alleinegeschwommen schwimmen : yüzmek. (Oğlum geçen yaz yalnız yüzdü)
- Gestern habe ich deine Schwester gesehen.sehen : görmek (Dün kız kardeşini gördüm)
- Ich bin in Deutschland gewesen.sein : bulunmak (Almanya’da bulundum)
- Wir haben während den ganzen Nacht gesungen.singen : şarkı söylemek (Bütün gece şarkı söyledik)
- Inflation ist [ dt_tooltip title=”gesunken.”]sinken : azalmak[/dt_tooltip] (Enflasyon düştü)
- Das Kind hat auf dem Stuhl gesessen.essen : yemek yemek (Çocuk sandalyede yemek yedi)
- Heute habe ich mit der Lehrerin gesprochen.sprechen : konuşmak (Bugün öğretmenle konuştum)
- Mein Sohn ist auf die Strassegesprungen. springen : sıçramak, atlamak (Oğlum sokağa atladı)
- Das Fahrrad hat in dem Keller gestanden.stehen : durmak, bulunmak (Bisiklet bodrumda duruyordu.)
- Wer hat mir meine Brieftasche gestohlen?stehlen : çalmak (Cüzdanımı kim çaldı?)
Dikkat : Düzensiz fiilleri liste olarak indirmek ve örnek çümleler ile çalışmak isterseniz bu linken listeye ulaşabilirsiniz.
Genel Kültür : Ana resim de bulunan Heidelberg Kalesi hakkında yazı okumak isterseniz ise buraya göz atabilirsiniz.
İşte bu, başardınız!!! Yazımızın sonuna gelmiş bulunmaktasınız 🙂
Eğer beğendiyseniz hemen aşağıda bulunan kısma yorumlarınızı yazarak bizi çok mutlu edebilirsiniz.
“Görüşleriniz bizim için değerlidir“
