En son güncellenme zamanı 22 Aralık 2020
Otelde
Otelde önceden yapılan bir rezervasyon üzerine geçen bir kısa konuşmada kullanılan kelime ve cümle kalıplarına göz atacaksınız. Bu tür alıştırmalar sizin kelime bilginizin yanında konuşma kalıplarını da öğrenmenize ve günlük hayatta kullanmanıza yardımcı olacaktır. Konuşmanın en sonunda ise bilmeniz gereken bazı kelimeleri de çalışmanız için bir araya getirdik ve bir test ile öğrendiklerinizi pekiştirme imkanı sunduk. Hadi şimdi konuşmayı okumaya başlayabilirsiniz.
Lisa
Guten Tag!
İyi günler!
Kurt
Guten Tag! Mein Name ist Kurt. Meine Sekretärin hat Sie vor 3 Tagen angerufen, um eine Reservierung zu machen.
İyi günler! Benim adım Kurt. Sekreterim 3 gün önce rezervasyon yaptırmak için sizi aradı.
Lisa
Ach ja, Herr Furkan Kurt, ein Einzelzimmer mit Badewanne.
Ah evet, Bay Furkan Kurt, küvetli tek kişilik oda.
Kurt
Ja, das bin ich.
Evet, o benim.
Lisa
Und Sie haben für fünf Nächte reserviert.
Ve siz beş gece için rezervasyon yaptınız.
Kurt
Genau.
Aynen öyle.
Lisa
Hier ist Ihr Schlüssel Herr Kurt. Es ist zimmer 1907. Es ist im vierten Stock. Sie haben einen Aufzug hinter sich. Ich wünsche Ihnen einen schönen Abend.
İşte anahtarınız, Bay Kurt. 1907 numaralı oda. Dördüncü katta. Arkanızda bir asansör var. İyi akşamlar dilerim
Kelimeler
der Sekretär (-e) – erkek sekreter
die Sekretärin (-nen) – kadın sekreter
vor – önce, evvel
vor 2 Tagen – iki gün önce
anrufen – aramak, telefon etmek (ruft an · rief an · hat angerufen)
um zu – üzere, -mek için
um eine Reservierung zu machen – rezervasyon yapmak üzere
die Reservierung (-en) – rezervasyon
die Nacht (-ä-e) – gece
reservieren – rezerve etmek (reserviert · reservierte · hat reserviert)
der Schlüssel (-) – anahtar
vierte – dördüncü
erste-zweite-dritte – birinci, ikinci, üçüncü
der Aufzug (-ü-e) – asansör
hinter – arkada, arkasında
wünschen – dilemek (wünscht · wünschte · hat gewünscht)
Alıştırma
Testte kelimelere karşılık gelen anlamları bulunuz.



Time is Up!
Not : Almanca’da en çok kullanılan fiillere de çalışmak isterseniz buraya tıklayarak başlayabilirsiniz.
İşte bu, başardınız!!! Yazımızın sonuna gelmiş bulunmaktasınız 🙂
Eğer beğendiyseniz aşağıda bulunan kısma yorumlarınızı yazarak bizi çok mutlu edebilirsiniz.
“Görüşleriniz bizim için değerlidir“